There’s a lot bubbling under the surface of Japantown. Partly because I travel a lot. Partly because I look at a lot. And partly because I’m an American who has lived in Japan for more than two dec…