Rooney Mara as Lisbeth.

The folks at W did a photo shoot with Rooney Mara on location in Stockholm and are offering up a glimpse of her version of Lisbeth Salander.

An in-depth piece on director David Fincher accompanies the photos. Here are some excerpts from it:

“It was hard,” Fincher recalled. “We had five or six girls audition with the rape scene. The girls had to kick a dildo up his ass. That’s Salander’s big scene, and we had to see if they could do it.”

Mara didn’t blink. “David added the rape scene at the last minute, and I said, ‘Ohmigod! They must be really serious.’ They did one test, then another a week later. They shot me in the subway in L.A. in full hair and makeup with a motorcycle. Every day they had a new request. On a Monday morning, David called me in, and I said, ‘What do you want me to do to my hair now?’ I was at the end of my rope. He told me I had the part. I hadn’t even read the script yet.”

It appears that while the film will retain much of the source material, some changes have been made:

The script, which captures the novel’s bleak tone (its original Swedish title was Men Who Hate Women), was written by Academy Award winner Steven Zaillian, who wrote Schindler’s List, and it departs rather dramatically from the book. Blomkvist is less promiscuous, Salander is more aggressive, and, most notably, the ending—the resolution of the drama—has been completely changed. This may be sacrilege to some, but Zaillian has improved on Larsson—the script’s ending is more interesting.

Check out the rest of the photos and the full article.